As ondas gigantes da Nazaré no Badische Zeitung

0
448

Nazare1O diário alemão Badische Zeitung publicou na semana passada um artigo de duas páginas dedicado à Nazaré e às ondas gigantes.
Assinada pelo jornalista Andreas Strepenick, que é um visitante habitual da região Oeste, a peça, intitulada Caçadores das Ondas Gigantes, começa por dizer que “a Nazaré, na costa atlântica portuguesa, atrai surfistas do mundo inteiro” e que “em lado nenhum o mar se ergue tão alto”.
Captando a atenção do leitor, o articulista começa por dizer que “Ela sempre lá esteve e vinha todos os anos, tão certa como o Inverno” e que os portugueses lhe chamam a Onda da Praia do Norte. A partir daqui descreve aos leitores alemães onde fica a Nazaré e a costa Oeste.
Contando que teve o privilégio de visitar o Forte de S. Miguel (habitualmente fechado ao público), refere o pequeno museu nele existente que conta a história daquele monumento e dos episódios com ele relacionados, sobretudo durante as invasões francesas. O jornalista refere ainda o mar calmo do Atlântico e o “delicioso Sol de Dezembro” para, pegando no farol que se encontra no forte, contar que este equipamento se tornou conhecido no mundo inteiro graças às fotos que mostram Mac Namara a surfar uma montanha de água.
O Badische Zeitung diz ainda que o surfista havaiano é responsável por uma segunda invasão depois das francesas, as desta vez de surfistas e turistas, motivados pelas ondas gigantes.
Citando o presidente da Câmara, Valter Chicharro, o jornalista diz que o interesse pelo surf tem ajudado a combater a sazonalidade na Nazaré, notando-se mais restaurantes abertos durante o Inverno e maior movimento nos hotéis.
O artigo cita ainda o conhecido surfista alemão Sebastian Steudtner que estava no Havai e que vem desde há dois anos para a Nazaré para surfar as ondas gigantes. “Quando estava no Havai nunca pensei que viria a surfar ondas gigantes na Europa”, disse.
A peça inclui ainda algumas explicações geológicas sobre o Canhão da Nazaré e faz referência igualmente à importância do cluster do surf no Baleal e em Peniche, que considera um sector muito útil, sobretudo no momento de crise que Portugal atravessa.
O Badische Zeitung tem uma tiragem diária de 160.000 exemplares e é lido por 450.000 pessoas.
C.C.

O diário alemão Badische Zeitung publicou na semana passada um artigo de duas páginas dedicado à Nazaré e às ondas gigantes.
Assinada pelo jornalista Andreas Strepenick, que é um visitante habitual da região Oeste, a peça, intitulada Caçadores das Ondas Gigantes, começa por dizer que “a Nazaré, na costa atlântica portuguesa, atrai surfistas do mundo inteiro” e que “em lado nenhum o mar se ergue tão alto”.
Captando a atenção do leitor, o articulista começa por dizer que “Ela sempre lá esteve e vinha todos os anos, tão certa como o Inverno” e que os portugueses lhe chamam a Onda da Praia do Norte. A partir daqui descreve aos leitores alemães onde fica a Nazaré e a costa Oeste.
Contando que teve o privilégio de visitar o Forte de S. Miguel (habitualmente fechado ao público), refere o pequeno museu nele existente que conta a história daquele monumento e dos episódios com ele relacionados, sobretudo durante as invasões francesas. O jornalista refere ainda o mar calmo do Atlântico e o “delicioso Sol de Dezembro” para, pegando no farol que se encontra no forte, contar que este equipamento se tornou conhecido no mundo inteiro graças às fotos que mostram Mac Namara a surfar uma montanha de água.
O Badische Zeitung diz ainda que o surfista havaiano é responsável por uma segunda invasão depois das francesas, as desta vez de surfistas e turistas, motivados pelas ondas gigantes.
Citando o presidente da Câmara, Valter Chicharro, o jornalista diz que o interesse pelo surf tem ajudado a combater a sazonalidade na Nazaré, notando-se mais restaurantes abertos durante o Inverno e maior movimento nos hotéis.
O artigo cita ainda o conhecido surfista alemão Sebastian Steudtner que estava no Havai e que vem desde há dois anos para a Nazaré para surfar as ondas gigantes. “Quando estava no Havai nunca pensei que viria a surfar ondas gigantes na Europa”, disse.
A peça inclui ainda algumas explicações geológicas sobre o Canhão da Nazaré e faz referência igualmente à importância do cluster do surf no Baleal e em Peniche, que considera um sector muito útil, sobretudo no momento de crise que Portugal atravessa.
O Badische Zeitung tem uma tiragem diária de 160.000 exemplares e é lido por 450.000 pessoas.
C.C.